Prevod od "klar over jeg" do Srpski

Prevodi:

svestan sam

Kako koristiti "klar over jeg" u rečenicama:

Jeg blev klar over, jeg elskede dig, og løb hjem for at fortælle dig det.
Kad sam večeras shvatila da te volim jurila sam kući da ti to kažem!
De er vel klar over, jeg vil betale for hendes tid?
Shvatite da æu platiti za njeno vrijeme.
Du er vel klar over, jeg ikke kan tillade det?
Molim te. Ti shvataš da ne smem da dozvolim ovo?
Du er fuldstændig klar over, jeg har absolut tillid til dig, og jeg...
Kao što znaš, imam potpuno povjerenje u tebe, i...
Er du klar over, jeg ikke har haft sex, siden vi kom til Amerika?
Znaš li ti da ja nisam vodio ljubav otkad smo došli u Ameriku?
Er du klar over, jeg har været her 72 timer i træk uden mad?
... dasamuovojsobi 72 sata bez hrane? Samo ja...
Er du klar over, jeg er katolik?
Moram iæi, draga. - Znaš da sam katolkinja?
Jeg håber, De er klar over, jeg mener det.
Da. Nadam se da ste svesni koliko sam ozbiljan.
Er du klar over, jeg ikke ved, hvad du hedder, og hvor du arbejder?
Da li znas da ti ne znam ni ime ni gde radis?
Jeg blev klar over, jeg var bøsse for nogle å r siden, da Amy og jeg gik fra hinanden.
Shvatio sam da sam homiæ tek nedavno. Kad smo Amy i ja raskinuli.
Du er vel klar over, jeg kunne være død.
Mogla sam da poginem, znaš. Znam, znam.
"Jeg er blevet klar over, jeg er forpligtet over for mit hjerte."
Došla sam do zakljuèka da moja dužnost ide iz srca.
Jeg er nu klar over, jeg ikke kan bære rundt på det mere.
Shvaæam da ga više ne mogu nositi.
Er du klar over, jeg sendte jer ud efter mad?
Shvaæate li da sam vas tamo poslala samo zbog hrane?
Du er klar over jeg blev falsk anklaget for at have lækket oplysninger tidligere i dag
Lažno sam optužena za davanje podataka. Znam.
Jeg var slet ikke klar over jeg havde et valg.
Nisam znao da imam drugi izbor.
I er vel klar over, jeg er fredsaktivist, ikke?
Vi shvaæate da sam ja mirovni aktivist?
Er du klar over, jeg skal aflægge rapport, hver gang jeg affyrer mit våben?
Znaš, znaš... da moram da prijavim nadzornom odboru svaki put kad ispalim metak iz mog oružja.
Jeg var ikke klar over, jeg blev fotograferet, - før Gretar dukkede op og truede med at vise dem til min mand.
Nisam ni znala da me fotografiraju dok se Gretar nije pojavio, prijeteæi da æe ih pokazati mom mužu.
Jeg var ikke klar over jeg skulle i en baseball lejr denne sommer.
Nisam znao da æu morati da idem u bejzbol kamp ovog leta.
Er du klar over, jeg er verdens bedste veninde?
MALO RAJA Znaš da sam ja tvoj najbolji prijatelj, ikada.
Er du klar over, jeg plejede at stirre på dig, når du underviste om regnskoven eller andre ting?
Shvaæaš li da sam buljio u tebe dok si nas pouèavala o kišnim šumama?
Jeg var ikke klar over, jeg havde at gøre med en ex-Tjener.
Kada sam vas videla ispred, nisam znala da imam posla sa bivšim lakejom.
Jeg er klar over jeg ikke er den bedste til at passe på den lille.
Shvatio sam da trenutno nisam najbolja osoba za èuvanje malenoga.
Du er klar over, jeg spiller i den der ferie-turnering i morgen aften?
Znaš da nastupam na tom turniru sutra naveèe.
Du er klar over jeg er bevæbnet, ikke?
Znate da sam naoružana, zar ne?
Er du klar over, jeg snakker om fundamentale ændringer i samfundet?
RAZUMIJEŠ DA GOVORIM O TEMELJNIM PROMJENAMA U DRUŠTVU.
Det er jeg klar over, jeg regnede bare med det ville være kærlighed eller håb eller medfølelse.
Shvatio sam to. Mislio sam da će to biti ljubav, ili nada, ili saosećanje.
Og vær klar over, jeg er blevet udvalgt af ham, og udvalgt til at få magten over præstedømmet.
I znaj da sam ja postavljen od strane Njega, i postavljen sam uz moæ i kljuèeve svešteništva.
Er du klar over jeg har gået på UNI?
Jeste li znali Otišao sam M.I.T.?
Isabel, jeg er klar over, jeg har været distraheret.
Isabel, shvaćam Ja sam bio rastresen.
Jeg var ikke klar over, jeg var imod den.
Zar sam uopšte bio protiv kupovine?
Det var jeg slet ikke klar over, jeg havde skrevet.
Oh Bože. Nisam znala da sam to napisala.
Men jeg var ikke klar over, jeg havde vampyrblod i mit system.
Oèigledno nisam shvatila da imam vampirsku krv u svom organizmu.
2.5814809799194s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?